PRIVACY POLICY
1. INTRODUCTION
We, Porsche Digital España S.L. (hereafter "we" or "Porsche Digital"), appreciate your visit to our website (hereinafter the "Online Service"). We take the protection of your personal data very seriously. Your personal data will be processed exclusively in accordance with the statutory provisions of data protection law, in particular the General Data Protection Regulation (hereinafter "GDPR"). With this Privacy Policy, we inform you about the processing of your personal data and about your rights as a data subject as affected in connection with the Online Service.
For information on other products and services offered by other companies in the Porsche Group, please consult the respective privacy policy for these services or companies.
This particularly applies to the “Career” website available under
https://jobs.porsche.com/ that we link to.
If we refer to this Privacy Policy from external social media profiles, the following explanations apply only insofar as the processing takes place in our area of responsibility and insofar as no more specific and therefore prior information on data protection is provided in the context of such social media profiles.
2. Controller and data protection officer
Responsible for the data processing as controller in terms of data protection law is:
Porsche Digital España S.L. Carrer de la Llacuna, 42 08005 Barcelona Spain
Contact: dataprotection@porsche.digital
Please do not hesitate to contact us if you have questions or ideas relating to data protection. You can contact our data protection officers at the following address:
Porsche Digital España S.L. Carrer de la Llacuna, 42 08005 Barcelona Spain
Contact: dataprotection@porsche.digital
3. Subject of data protection
The subject of data protection is the protection of personal data. This is all information relating to an identified or identifiable natural person (so-called data subject). This includes information such as name, postal address, email address or telephone number, but also other information that may be generated when using the Online Service, in particular information about the beginning, end and extent of use as well as the transmission of your IP address.
4. Purposes and legal basis of data processing
In the following, you will find an information on the purposes and legal basis of data processing in connection with the Online Service. In any case, we process personal data in accordance with the legal requirements, even if in individual cases a different legal basis should be relevant than that stated below. We will inform you about these other processing activities and the applicable legal basis as appropriate.
The provision of personal data by you may be required by law or contract or may be necessary for the conclusion of a contract. We will point it out separately if you are obliged to provide personal data and what possible consequences the non-supply would then have (e.g. a loss of claims or our position not to provide the requested service without providing certain information). The use of the Online Service is generally possible without registration. The use of individual functions may require prior registration. Even if you use the Online Service without registration, personal data may still be processed.
4.1 Performance of a contract and pre-contractual measures
We process your personal data if this is necessary for the performance of a contract to which you are a party or for the implementation of pre-contractual measures taken in response to your request. The data processing is based on Article 6 paragraph 1 letter b) GDPR. The purposes of processing include enabling the use of our specific products and services within the scope of the Online Service.
You can voluntarily enter personal data on our website, e.g. when you send us requests for information. We will process your request and we will possibly disclose your information to third parties (e.g. Porsche AG) within this context, if required.
In case we implement further individual services and offers on our website, we will amend this Privacy Policy accordingly.
4.2 Compliance with legal obligations
We process your personal data to comply with legal obligations to which we are subject. The data processing is based on Article 6 paragraph 1 letter c) GDPR. These obligations may arise, for example, from commercial, tax, money laundering, financial or criminal law. The purposes of the processing result from the respective legal obligation; as a rule, the processing serves the purpose of complying with state control and information obligations.
4.3 Safeguarding of legitimate interests
We also process your personal data to pursue the legitimate interests of ourselves or third parties, unless your rights, which require the protection of your personal data, outweigh these interests. The data processing is based on Article 6 paragraph 1 letter f) GDPR. The processing to safeguard legitimate interests is carried out for the following purposes or to safeguard the following interests.
- Ensuring legally compliant actions, prevention of and protection against legal violations (especially criminal offences), assertion of and defense against legal claims, internal and external compliance measures;
- Ensuring availability, operation and security of technical systems as well as technical data management;
- Evaluation of contact requests and feedback.
When you call up the Online Service, data relating to your end device and your use of the online offer are processed and stored in a so-called log file. This concerns in particular technical data such as date and time of access, duration of the visit, type of terminal device, operating system used, functions used, amount of data sent, IP address and referrer URL. We process this data to ensure technical operation and to determine and eliminate faults. In doing so, we pursue the interest of permanently ensuring technical operability. We do not use this data for the purpose of drawing conclusions about your person.
4.4 consent
We process your personal data on the basis of corresponding consent. The data processing is based on Article 6 paragraph 1 letter a) GDPR. If you give your consent, it is always for a specific purpose; the purposes of processing are determined by the content of your declaration of consent. You may revoke any consent you have given at any time, without affecting the legality of the processing that has taken place on the basis of the consent until revocation.
4.5 Change of purpose
If we process your personal data for a purpose other than that for which the data was collected, beyond the scope of a corresponding consent or a mandatory legal basis, we will take into account, in accordance with Article 6 paragraph 4 GDPR, the compatibility of the original and the now pursued purpose, the nature of the personal data, the possible consequences of further processing for you and the guarantees for the protection of the personal data.
4.6 Profiling
We do not carry out automated decision making or profiling in accordance with Article 22 GDPR. Profiling is only carried out to protect our legitimate interests as described above.
5. Access authorizations in the end device
To the extent functions of the Online Service require the granting of authorization to access your end device (e.g. access to location data or photos), the granting of these authorizations is voluntary. However, if you wish to use the corresponding functions, you must grant the appropriate authorizations, otherwise you will not be able to use these functions. The permissions remain active as long as you have not reset them in your device by deactivating the respective setting.
6. Cookies and comparable technologies
We may use cookies and comparable technologies in connection with the Online Service which serve to communicate with your end device and exchange stored information (hereinafter collectively referred to as "Cookies"). Cookies are primarily used to make the functions of the Online Service usable. General examples in which the use of Cookies is technically required in this sense are the storage of a language selection, login data or a shopping or watch list. Accordingly, technically required Cookies may be used by us to enable the processing described in section 3.1 and to ensure the proper and secure operation of the Online Service. The data processing is then carried out on the basis of Article 6 paragraph 1 letters b) and f) GDPR, as it is necessary to implement the functions you have selected or to protect our legitimate interest in the functionality of the Online Service.
Insofar as we should also use Cookies in order to analyse the use of the Online Service and to be able to target it to your interests and, if necessary, to provide you with interest-based content and advertisements, this is done exclusively on the basis of your voluntary consent in accordance with Article 6 paragraph 1 letter a) GDPR. You will then have the opportunity to make the appropriate settings within the Online Service via a consent management. You may then revoke any consent you have given at any time with effect for the future. Further information on Cookies and their function in detail as well as on setting and revocation options can then be found directly in the corresponding areas of the consent management. Please note that we only make available the consent management in the context of the Online Service if, in addition to the above-mentioned technically required Cookies, consent based Cookies are to be used.
If you do not wish to use Cookies in general, you can also prevent their storage by adjusting the settings of your end device accordingly. Stored Cookies can be deleted at any time in the system settings of your terminal device. Please note that blocking certain types of Cookies can lead to impaired use of the Online Service.
7. Integrated third-party services
Insofar as we integrate services of other providers within the scope of the Online Service in order to provide you with certain content or functions (e.g. playing videos or route planning) and we process personal data in the process, this is done on the basis of Article 6 paragraph 1 letters b) and f) GDPR. This is because the data processing is then necessary to implement the functions you have selected or to protect our legitimate interest in an optimal range of functions of the Online Service. Insofar as Cookies may be used within the scope of these third-party services, the statements under Section 5 apply. Please also refer to the privacy policy of the respective third-party provider with regard to the third-party services.
Services of other providers which we integrate or to which we refer are provided by the respective third parties. We have no influence on the content and function of the third-party services and are generally not responsible for the processing of your personal data by their providers, unless the third-party services are completely designed on our behalf and then integrated by us on our own responsibility. Insofar as the integration of a third-party service results in us establishing joint processes with its provider, we will define with this provider in an agreement on joint controllership pursuant to Article 26 GDPR how the respective tasks and responsibilities in the processing of personal data are structured and who fulfils which data protection obligations. Insofar as Cookies are to be set on the basis of your consent, you will receive further information on the responsibility for setting these Cookies and any associated third-party services in the corresponding area of the consent management.
Unless otherwise stated, profiles on social media are generally only included in the Online Service as a link to the corresponding third-party services. After clicking on the integrated text/image link, you will be redirected to the offer of the respective social media provider. After the redirection, personal data may be collected directly by the third-party provider. If you are logged in to your user account of the respective social media provider, the provider may be able to assign the collected information of the specific visit to your personal user account. If you interact via a "share" button of the respective social media provider, this information can be stored in the personal user account and published if necessary. If you want to prevent the collected information from being assigned directly to your user account, you must log out before clicking the included text/image link.
8. Recipients of personal data
Within our company, only those persons who need your personal data for the respective purposes mentioned have access to it. Your personal data will only be passed on to external recipients if we have legal permission to do so or have your consent. Below you will find an overview of the corresponding recipients:
- Commissioned processors: Group companies of Porsche AG or external service providers, for example in the areas of technical infrastructure and maintenance, which are carefully selected and reviewed. The processors may only use the data in accordance with our instructions.
- Public bodies: Authorities and state institutions, such as tax authorities, public prosecutors' offices or courts, to which we (must) transfer personal data, e.g. to fulfil legal obligations or to protect legitimate interests.
- Private bodies: Group companies of Porsche AG, cooperation partners, service providers (not bound by instructions) or commissioned persons.
9. Data processing in third countries
If a data transfer takes place to entities whose registered office or place of data processing is not located in a member state of the European Union, another state party to the Agreement on the European Economic Area or a state for which an adequate level of data protection has been determined by a decision of the European Commission, we will ensure prior to the transfer that either the data transfer is covered by a statutory permit, that guarantees for an adequate level of data protection with regard to the data transfer are in place (e.g., through the agreement of contractual warranties, officially recognized regulations or binding internal data protection regulations at the recipient), or, where the transfer is a one-off, that you have given your consent to the data transfer.
If the data is transferred on the basis of Articles 46, 47 or 49 paragraph 1, subparagraph 2 GDPR, you can obtain from us a copy or reference to the availability of the guarantees for an adequate level of data protection in relation to the data transfer. Please use the information provided under Section 1.
10. Storage duration, erasure of data
We store your personal data, if there is legal permission to do so, only as long as necessary to achieve the intended purposes or as long as you have not revoked your consent. In the event of an objection to processing, we will delete your personal data, unless further processing is still permitted by law. We will also delete your personal data if we are obliged to do so for other legal reasons. Applying these general principles, we will usually delete your personal data immediately
- after the legal permission has ceased to apply and provided that no other legal basis (e.g. commercial and tax law retention periods) intervenes. If the latter applies, we will delete the data after the other legal basis has ceased to apply;
- if your personal data is no longer required for the purposes we pursue and no other legal basis (e.g. commercial and tax law retention periods) intervenes. If the latter is the case, we will delete the data after the other legal basis has ceased to apply.
11. Rights of data subjects
Right to access: You have the right to receive information about your personal data stored by us.
Right to rectification and erasure: You can demand that we correct incorrect data and, if the legal requirements are met, delete your data.
Restriction of processing: You can demand that we restrict the processing of your data, provided that the legal requirements are met.
Data portability: If you have provided us with data on the basis of a contract or consent, you may, if the legal requirements are met, demand that the data you have provided us with are handed over in a structured, common and machine-readable format or that we transfer it to another controller.
Objection: You have the right to object at any time to data processing by us based on the safeguarding of legitimate interests for reasons arising from your particular situation. If you make use of your right to object, we will stop processing the data unless we can prove compelling reasons for further processing worthy of protection which outweigh your rights and interests.
Objection to direct marketing: If we process your personal data for the purpose of direct marketing, you have the right to object to our processing of your data for this purpose at any time. If you exercise your right to object, we will stop processing your data for this purpose.
Revocation of consent: If you have given us your consent to process your personal data, you can revoke it at any time with effect for the future. The legality of the processing of your data until revocation remains unaffected.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority: You can also lodge a complaint with the competent supervisory authority if you believe that the processing of your data violates applicable law. You can contact the supervisory authority responsible for your place of residence or your country or the supervisory authority responsible for us.
Your contact with us and the exercise of your rights: Furthermore, you can contact us free of charge if you have questions regarding the processing of your personal data and your rights as a data subject. Please contact us at dataprotection@porsche.digital or by letter mail to the address provided under Section 1. Please make sure that we can definitely identify you. If you revoke your consent, you can alternatively choose the contact method that you used when you gave your consent.
12. Effective date
The latest version of this Privacy Policy applies. This version dates from 13.08.2021.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
1. INTRODUCCIÓN
Nosotros, Porsche Digital España S.L. (en adelante "nosotros" o "Porsche Digital"), agradecemos su visita a nuestro sitio web (en adelante el "Servicio Online"). Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Sus datos personales serán procesados exclusivamente de acuerdo con las disposiciones legales recogidas la ley de protección de datos, y en particular el Reglamento General de Protección de Datos (en adelante "GDPR"). Con esta Política de privacidad, le informamos sobre el tratamiento de sus datos personales y sobre sus derechos como interesados afectados en relación con el Servicio Online.
Para obtener información sobre otros productos y servicios ofrecidos por otras empresas del Grupo Porsche, consulte la respectiva política de privacidad de dichos servicios o empresas. Esto se aplica en particular al sitio web "Career" disponible en
https://jobs.porsche.com/.
Si hacemos referencia a esta Política de Privacidad desde perfiles de medios sociales externos, las siguientes explicaciones se aplicarán únicamente en la medida en que el tratamiento tenga lugar en nuestro ámbito de responsabilidad y en la medida en que no se facilite información más específica, por lo que se facilita información por adelantado sobre la protección de datos en el contexto de dichos perfiles en las redes sociales.
2. Responsable del tratamiento y Delegado de protección de datos
El responsable del tratamiento de los datos personales en virtud de la legislación sobre protección de datos es:
Porsche Digital España S.L. Carrer de la Llacuna, 42 08005 Barcelona España
Contacto: dataprotection@porsche.digital
No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene preguntas o ideas relacionadas con la protección de datos personales. Puede ponerse en contacto con nuestro Delegado de protección de datos en la siguiente dirección:
Porsche Digital España S.L. Carrer de la Llacuna, 42 08005 Barcelona España
Contacto: dataprotection@porsche.digital
3. Objeto de la protección de datos
El objeto de la protección de datos es la protección de los datos personales. Se trata de toda la información relativa a una persona física identificada o identificable (el denominado interesado). Esto incluye información como el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono, pero también otra información que pueda generarse al utilizar el Servicio Online, en particular información sobre el inicio, el fin y el alcance del uso, así como la transmisión de su dirección IP.
4. Fines y fundamento jurídico del tratamiento de datos
A continuación, encontrará información sobre los fines y la base jurídica del tratamiento de sus datos en relación con el Servicio Online. En cualquier caso, procesamos los datos personales de acuerdo con los preceptos legales, incluso si en casos individuales fuera relevante una base legal diferente a la indicada a continuación . Le informaremos sobre estas otras actividades de tratamiento y la base jurídica aplicable, según proceda.
El suministro de datos personales por su parte puede estar requerido por ley o por contrato o puede ser necesario para la celebración de un contrato. Le indicaremos por separado si está obligado a facilitar datos personales y qué posibles consecuencias tendría el hecho de no facilitarlos (por ejemplo, la pérdida de reclamaciones o nuestra posición de no prestar el servicio solicitado sin facilitar determinada información). En general, el uso del Servicio Online es posible sin registro. El uso de determinadas funciones puede requerir un registro previo. Aunque utilice el Servicio Online sin registrarse, es posible que se procesen sus datos personales.
4.1 Ejecución de un contrato y medidas precontractuales
Tratamos sus datos personales si ello es necesario para la ejecución de un contrato en el que usted es parte o para la aplicación de medidas precontractuales adoptadas en respuesta a su solicitud. El tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del GDPR. Los fines del tratamiento incluyen permitir el uso de nuestros productos y servicios específicos en el contexto del Servicio Online.
Usted puede introducir voluntariamente sus datos personales en nuestro sitio web, por ejemplo, cuando nos envía solicitudes de información. Tramitaremos su solicitud y posiblemente revelaremos su información a terceros (por ejemplo, Porsche AG) en este contexto, si fuera necesario.
En caso de que implementemos más servicios y ofertas individuales en nuestro sitio web, modificaremos esta Política de Privacidad en consecuencia.
4.2 Cumplimiento de las obligaciones legales
Tratamos sus datos personales para cumplir las obligaciones legales a las que estamos sujetos. El tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra c) del GDPR. Estas obligaciones pueden derivarse, por ejemplo, del derecho mercantil, fiscal, de blanqueo de capitales, financiero o penal. Los fines del tratamiento se derivan de la obligación legal correspondiente; por regla general, el tratamiento sirve para cumplir obligaciones estatales de control e información.
4.3 Salvaguardia de los intereses legítimos
También procesamos sus datos personales para perseguir intereses legítimos propios o de terceros, a menos que sus derechos, que requieren la protección de sus datos personales, prevalezcan sobre estos intereses. El tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del GDPR. El tratamiento para salvaguardar intereses legítimos se lleva a cabo para los siguientes fines o para salvaguardar los siguientes intereses:
- Garantizar actuaciones conformes a la ley, a la prevención y protección frente a infracciones legales (especialmente delitos penales), a la afirmación y defensa frente a reclamaciones legales, y a las medidas de cumplimiento internas y externas;
- Garantizar la disponibilidad, el funcionamiento y la seguridad de los sistemas técnicos, así como la gestión de los datos técnicos;
- Evaluación de solicitudes de contacto y comentarios.
Cuando accede al Servicio Online, se procesan datos relativos a su dispositivo terminal y a su uso de la oferta online y se almacenan en un denominado archivo de registro. Se trata, en particular, de datos técnicos como la fecha y la hora de acceso, la duración de la visita, el tipo de dispositivo terminal, el sistema operativo utilizado, las funciones utilizadas, la cantidad de datos enviados, la dirección IP y la URL de referencia. Procesamos estos datos para garantizar el funcionamiento técnico y para identificar y eliminar fallos. Con ello, perseguimos el interés de garantizar permanentemente la operatividad técnica. No utilizamos estos datos para sacar conclusiones sobre su persona.
4.4 consentimiento
Procesamos sus datos personales sobre la base del correspondiente consentimiento. El tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR. Si da su consentimiento, siempre es para un fin específico; los fines del tratamiento están determinados por el contenido de su declaración de consentimiento. Puede revocar cualquier consentimiento que haya dado en cualquier momento, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento que haya tenido lugar sobre la base del consentimiento hasta la revocación.
4.5 Cambio de finalidad
Si procesamos sus datos personales para un fin distinto de aquel para el que se recopilaron, más allá del alcance del consentimiento correspondiente o de otra base jurídica vinculante, tendremos en cuenta, de conformidad con el artículo 6, apartado 4 del GDPR, la compatibilidad del fin original y el ahora perseguido, la naturaleza de los datos personales, las posibles consecuencias del procesamiento posterior para usted y las garantías de protección de los datos personales.
4.6 Perfiles
No llevamos a cabo la toma de decisiones automatizada ni la elaboración de perfiles de conformidad con el artículo 22 del GDPR. La elaboración de perfiles solo se lleva a cabo para proteger nuestros intereses legítimos descritos anteriormente.
5. Autorizaciones de acceso en el dispositivo final
En la medida en que las funciones del Servicio Online requieran la concesión de una autorización para acceder a su dispositivo final (por ejemplo, acceso a datos de localización o fotos), la concesión de estas autorizaciones es voluntaria. No obstante, si desea utilizar las funciones correspondientes, deberá conceder las autorizaciones pertinentes; de lo contrario, no podrá utilizar dichas funciones. Las autorizaciones permanecerán activas mientras no las haya restablecido en su dispositivo desactivando el ajuste correspondiente.
Podemos utilizar cookies y tecnologías comparables en relación con el Servicio Online que sirven para comunicarse con su dispositivo final e intercambiar información almacenada (en lo sucesivo denominadas colectivamente "Cookies"). Las Cookies se utilizan principalmente para hacer que las funciones del Servicio Online sean utilizables. Algunos ejemplos generales en los que el uso de Cookies es necesario desde el punto de vista técnico son el almacenamiento de una selección de idioma, los datos de inicio de sesión o una lista de compras o de seguimiento. En consecuencia, las Cookies necesarias desde el punto de vista técnico pueden ser utilizadas por nosotros para permitir el procesamiento descrito en el apartado 3.1 y para garantizar el funcionamiento correcto y seguro del Servicio Online. El procesamiento de los datos personales se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del GDPR, ya que es necesario para implementar las funciones que ha seleccionado o para proteger nuestro interés legítimo en la funcionalidad del Servicio Online.
En la medida en que también debamos utilizar Cookies para analizar el uso del Servicio Online y poder orientarlo a sus intereses y, en caso necesario, ofrecerle contenidos y anuncios basados en sus intereses, esto se hace exclusivamente sobre la base de su consentimiento voluntario de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR. Posteriormente, tendrá la oportunidad de realizar los ajustes adecuados en el Servicio Online a través de la gestión del consentimiento. También podrá revocar cualquier consentimiento que haya dado en cualquier momento con efecto para el futuro. Encontrará más información sobre las Cookies y su función en detalle, así como sobre las opciones de configuración y revocación directamente en las áreas correspondientes de la gestión de consentimiento. Tenga en cuenta que solo ponemos a su disposición la gestión del consentimiento en el contexto del Servicio Online si, además de las Cookies necesarias desde el punto de vista técnico mencionadas anteriormente, se van a utilizar Cookies basadas en el consentimiento.
Si no desea utilizar Cookies en general, también puede impedir su almacenamiento ajustando en consecuencia la configuración de su dispositivo final. Las Cookies almacenadas pueden eliminarse en cualquier momento en los ajustes del sistema de su dispositivo final. Tenga en cuenta que el bloqueo de determinados tipos de Cookies puede perjudicar el uso del Servicio Online.
6. Cookies y tecnologías comparables
Podemos utilizar cookies y tecnologías comparables en relación con el Servicio Online que sirven para comunicarse con su dispositivo final e intercambiar información almacenada (en lo sucesivo denominadas colectivamente "Cookies"). Las Cookies se utilizan principalmente para hacer que las funciones del Servicio Online sean utilizables. Algunos ejemplos generales en los que el uso de Cookies es necesario desde el punto de vista técnico son el almacenamiento de una selección de idioma, los datos de inicio de sesión o una lista de compras o de seguimiento. En consecuencia, las Cookies necesarias desde el punto de vista técnico pueden ser utilizadas por nosotros para permitir el procesamiento descrito en el apartado 3.1 y para garantizar el funcionamiento correcto y seguro del Servicio Online. El procesamiento de los datos personales se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del GDPR, ya que es necesario para implementar las funciones que ha seleccionado o para proteger nuestro interés legítimo en la funcionalidad del Servicio Online.
En la medida en que también debamos utilizar Cookies para analizar el uso del Servicio Online y poder orientarlo a sus intereses y, en caso necesario, ofrecerle contenidos y anuncios basados en sus intereses, esto se hace exclusivamente sobre la base de su consentimiento voluntario de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR. Posteriormente, tendrá la oportunidad de realizar los ajustes adecuados en el Servicio Online a través de la gestión del consentimiento. También podrá revocar cualquier consentimiento que haya dado en cualquier momento con efecto para el futuro. Encontrará más información sobre las Cookies y su función en detalle, así como sobre las opciones de configuración y revocación directamente en las áreas correspondientes de la gestión de consentimiento. Tenga en cuenta que solo ponemos a su disposición la gestión del consentimiento en el contexto del Servicio Online si, además de las Cookies necesarias desde el punto de vista técnico mencionadas anteriormente, se van a utilizar Cookies basadas en el consentimiento.
Si no desea utilizar Cookies en general, también puede impedir su almacenamiento ajustando en consecuencia la configuración de su dispositivo final. Las Cookies almacenadas pueden eliminarse en cualquier momento en los ajustes del sistema de su dispositivo final. Tenga en cuenta que el bloqueo de determinados tipos de Cookies puede perjudicar el uso del Servicio Online.
7. Servicios integrados de terceros
En la medida en que integramos servicios de otros proveedores en el ámbito del Servicio Online para ofrecerle determinados contenidos o funciones (por ejemplo, reproducción de vídeos o planificación de rutas) y procesamos datos personales en el proceso, esto se hace sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del GDPR. Esto se debe a que el procesamiento de datos es necesario en estos casos para implementar las funciones que ha seleccionado o para proteger nuestro interés legítimo en una gama óptima de funciones del Servicio Online. En la medida en que las Cookies se puedan utilizar en el ámbito de estos servicios de terceros, se aplican las declaraciones del apartado 5. Por favor, consulte también la política de privacidad del respectivo proveedor externo con respecto a los servicios de terceros.
Los servicios de otros proveedores que integramos o a los que remitimos son prestados por los respectivos terceros. No tenemos ninguna influencia sobre el contenido y el funcionamiento de los servicios de terceros y, por lo general, no somos responsables del tratamiento de sus datos personales por parte de sus proveedores, a menos que los servicios de terceros se diseñen completamente en nuestro nombre y luego los integremos bajo nuestra propia responsabilidad. En la medida en que la integración de un servicio de terceros nos lleve a establecer procesos conjuntos con su proveedor, definiremos con este proveedor en un acuerdo de corresponsabilidad del tratamiento de conformidad con el artículo 26 del GDPR, incluyendo cómo se estructuran las respectivas tareas y responsabilidades en el tratamiento de datos personales y quién cumple qué obligaciones de protección de datos. En la medida en que las Cookies deban establecerse sobre la base de su consentimiento, recibirá más información sobre la responsabilidad de establecer estas Cookies y cualquier servicio de terceros asociado en el área correspondiente de la gestión del consentimiento.
Salvo que se indique lo contrario, los perfiles de las redes sociales suelen incluirse en el Servicio Online únicamente como enlace a los correspondientes servicios de terceros. Tras hacer clic en el enlace de texto o imagen integrados, se le redirigirá a la oferta del proveedor de la red social correspondiente. Tras la redirección, los datos personales pueden ser recopilados directamente por el proveedor externo. Si ha iniciado sesión en su cuenta de usuario del proveedor de la red social correspondiente, el proveedor podrá asignar la información recopilada de la visita específica a su cuenta de usuario personal. Si interactúa a través de un botón "compartir" del proveedor de la red social correspondiente, esta información puede almacenarse en la cuenta de usuario personal y publicarse si es necesario. Si desea evitar que la información recopilada se asigne directamente a su cuenta de usuario, debe cerrar la sesión antes de hacer clic en el enlace de texto/imagen incluido.
8. Destinatarios de los datos personales
Dentro de nuestra empresa, sólo tienen acceso a sus datos personales las personas que los necesitan para los fines respectivos mencionados. Sus datos personales sólo se transmitirán a destinatarios externos si tenemos permiso legal para hacerlo o contamos con su consentimiento. A continuación, encontrará un resumen de los destinatarios correspondientes:
- Encargados del tratamiento: Empresas del grupo de Porsche AG o proveedores de servicios externos, por ejemplo, en las áreas de infraestructura técnica y mantenimiento, que son cuidadosamente seleccionados y revisados. Los encargados del tratamiento sólo pueden utilizar los datos de acuerdo con nuestras instrucciones.
- Organismos públicos: Autoridades e instituciones estatales, como autoridades fiscales, fiscalías o tribunales, a las que (debemos) transferir datos personales, por ejemplo, para cumplir obligaciones legales o proteger intereses legítimos.
- Organismos privados: Empresas del grupo Porsche AG, colaboradores, proveedores de servicios (no vinculados por instrucciones) o personas encargadas.
9. Tratamiento de datos en terceros países
Si se produce una transferencia de datos a entidades cuyo domicilio social o lugar de tratamiento de datos no esté situado en un Estado miembro de la Unión Europea, en otro Estado parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo o en un Estado para el que se haya determinado un nivel adecuado de protección de datos mediante una decisión de adecuación de la Comisión Europea, nos aseguraremos antes de la transferencia de que, o bien la transferencia de datos está cubierta por un permiso legal, o bien existen garantías de un nivel adecuado de protección de datos en relación con la transferencia de datos (por ejemplo mediante el acuerdo de garantías contractuales, normativas reconocidas oficialmente o normativas internas vinculantes de protección de datos en el destinatario), o bien, cuando la transferencia sea puntual, que usted ha dado su consentimiento a la transferencia de datos.
Si los datos se transfieren sobre la base de los artículos 46, 47 o 49 apartado 1, párrafo 2 GDPR, puede obtener de nosotros una copia o referencia a la disponibilidad de las garantías para un nivel de adecuación de protección de datos en relación con la transferencia de datos. Utilice la información facilitada en el apartado 1.
10. Duración del almacenamiento, borrado de datos
Almacenamos sus datos personales, si existe autorización legal para ello, sólo mientras sea necesario para lograr los fines previstos o mientras usted no revoque su consentimiento. En caso de que se oponga al tratamiento, eliminaremos sus datos personales, a menos que, a nivel legal, el tratamiento siga siendo lícito. También eliminaremos sus datos personales si estamos obligados a hacerlo por otros motivos legales. Aplicando estos principios generales, normalmente eliminaremos sus datos personales inmediatamente:
- después de que haya dejado de aplicarse la base jurídica habilitante y siempre que no intervenga ningún otro fundamento jurídico (por ejemplo, periodos de conservación de la legislación comercial y fiscal). En este último caso, eliminaremos los datos una vez haya dejado de aplicarse la otra base jurídica;
- si sus datos personales ya no son necesarios para los fines que perseguimos y no interviene ninguna otra base jurídica (por ejemplo, los plazos de conservación de la legislación mercantil y fiscal). En este último caso, eliminaremos los datos una vez que haya dejado de aplicarse la otra base jurídica.
11. Derechos de los interesados
Derecho de acceso: Tiene derecho a recibir información sobre sus datos personales almacenados por nosotros.
Derecho de rectificación y de supresión: puede exigir que corrijamos los datos incorrectos y, si se cumplen los requisitos legales, suprimir sus datos.
Restricción del tratamiento: Puede exigir que restrinjamos el tratamiento de sus datos, siempre que se cumplan los requisitos legales.
Portabilidad de los datos: Si nos ha facilitado datos en virtud de un contrato o de un consentimiento, puede exigir, siempre que se cumplan los requisitos legales, que los datos que nos ha facilitado se entreguen en un formato estructurado, común y de lectura mecánica o que los transfiramos a otro responsable del tratamiento.
Oposición: Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos por nuestra parte, basado en la salvaguardia de intereses legítimos por motivos derivados de su situación particular. Si hace uso de su derecho de oposición, dejaremos de tratar los datos, salvo que podamos demostrar motivos imperiosos para un tratamiento ulterior digno de protección que prevalezcan sobre sus derechos e intereses.
Oposición al direct marketing: Si procesamos sus datos personales con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse a que procesemos sus datos con este fin en cualquier momento. Si ejerce su derecho de oposición, dejaremos de tratar sus datos con este fin.
Revocación del consentimiento: Si nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro. La legalidad del tratamiento de sus datos hasta la revocación no se verá afectada.
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente si considera que el tratamiento de sus datos infringe la legislación aplicable. Puede ponerse en contacto con la autoridad de control responsable de su lugar de residencia o de su país o con la autoridad de control responsable de nosotros.
Su contacto con nosotros y el ejercicio de sus derechos: Además, puede ponerse en contacto con nosotros de forma gratuita si tiene preguntas sobre el tratamiento de sus datos personales y sus derechos como interesado. Póngase en contacto con nosotros en dataprotection@porsche.digital o por correo postal a la dirección indicada en el apartado 1. Asegúrese de que podemos identificarle con seguridad. Si revoca su consentimiento, puede elegir alternativamente el método de contacto que utilizó cuando dio su consentimiento.
12. Fecha de entrada en vigor
Se aplica la última versión de esta Política de Privacidad. Esta versión data del 13.08.2021.
